I'm kind of odd in that I "am" the highly religious/spiritual person but I don't use FB or any other online method as a tool to spread the word, so to speak. My RL family and friends wouldn't have a problem with anything I might post, be it religious, grandchildren or furbaby related. And mostly everything I post is about Josh, Lydia, Bogart or food, lol. That's not likely to change anytime soon. Since most of my online friends are either atheist, agnostic, etc. I try and keep my FB page pretty neutral. But if something is really important to me, I am most certainly going to post it (i.e. Merry Christmas, Happy Easter, etc.). I would hope that would be tolerated and not offensive to my friends.
I get many posts in my feed about atheism, non-PG related post and/or pictures (mostly from a cousin and one of my son's friends). And some of them make me go "OMG!" lol. The cousin got blocked
. I will just hide the other posts if they are something that really bother me but that almost never happens. I would hope that if an occasional post from me annoys someone that they would just hide that post, rather than unfriend me. And I'm not sure how the "likes" work because I will "like" certain religious posts from other FBers.
The last thing I want is someone "tippy-toe-ing" around me and I don't want to have to do the same. I like my FB/online friends and will almost always like or respond to posts that show up on my wall. I actually made separate viewing lists but, so far, have not felt the need to use them.