That sounds like a good mix of veggies. To make soup delicious, chop up the onions and saute in a little oil first, then when they get soft and kind of clear (a few minutes) add the chopped celery. (If there were garlic in the soup, it would go in now) and saute for another couple minutes and then throw everything else chopped up in. Well, assuming the beans are canned, rinse them first. The vegetable broth and tomatoes will flavor it pretty well.
I will let others give seasoning ideas as I eat my stuff kind of bland.
If you have leaves on the celery, chop them up and use them, they are great in soup, and any greens you have, like spinach, throw in 15 minutes before it is done (kale may be too strong a flavor) with some arrowroot to thicken the broth.