Funniest thing I ever encountered was an engineer from Barcelona, Spain, who had studied engineering in Germany and also had learned English there (and picked up a horrible German accent).
So when he spoke Spanish, he was a normal Spaniard, but when he spoke English, he sounded like a Nazi movie villain from a 1950's Hollywood movie...
For us folks coming from Germany it was always hard to keep a straight face in conversations with him...
So when he spoke Spanish, he was a normal Spaniard, but when he spoke English, he sounded like a Nazi movie villain from a 1950's Hollywood movie...
For us folks coming from Germany it was always hard to keep a straight face in conversations with him...